In September 2018 a new version of carry on was created for the arthouse Teateret in Kristiansand, Norway. For this version core performers Heine Avdal, Yukiko Shinozaki, Ingrid Haakstad and Eivind Seljeseth were complemented by several local performing artists. Sound/music was made by Belgian composer Roeland Luyten while German dramaturg André Eiermann made texts together with Norwegian artist Eivind Seljeseth.
Concept & direction: Heine Avdal, Yukiko Shinozaki
Created & performed by: Eivind Seljeseth, Sunniva Vikør, Morten Liene, Julie Rasmussen, Irene Vesterhus Theisen, Ingrid Haakstad, Heine Rosdal Avdal og Yukiko Shinozaki.
Sound design: Roeland Luyten
Text: André Eiermann, Eivind Seljeseth
Technical support: Culture Crew
Production: fieldworks vzw, Heine Avdal
Co-production: STUK (Leuven), PACT Zollverein (Essen), NPO Offsite (Tokyo)
With the support of: Norsk Kulturråd, Vlaamse Overheid, Vlaamse Gemeenschapscommissie